add the following to the cmdline file in BuildResources:
console=ttyS2,115200n8 earlyprintk=ttyS2,115200n8
Then connect like this. Image from "The road to liberating software at the lower levels".
Deleting the wiki page "Using the on board cpu uart debug from the "servo" header" cannot be undone. Continue?